الموسيقيان فيشال دادلاني وشيكار رافجياني يكشفان تفاصيل إعادة تصوير أغنيتهما "Dus Bahane"

الفجر الفني

بوابة الفجر


في عصر يزداد فيه انتشار الريمكس بشكل متزايد، ظهرت تقارير تفيد بأن الموسيقيان فيشال دادلاني وشيكار رافجياني قرروا التدخل بعد أن تسرعت الأخبار بأن أغنيتهم لعام 2005 "Dus Bahane" سيتم خلطها. وزُعم أن صانعي فيلم "Baaghi 3" يعملون على إعادة خلط الأغنية، التي كانت ضربة كبيرة عندما صدرت قبل 15 عاما. في الماضي أيضا، أعرب فيشال عن استيائه من إعادة خلط الأغاني باستمرار لأفلام جديدة.


وفي مقابلة سابقة، اعترف فيشال أيضا بمدى استيائه من صانعي الأفلام الذين لم يتنازلوا عن إعادة خلط الأرقام، الأمر الذي أضر بالمؤلفين الأصليين وبعملهم الدؤوب.


أصدر فيشال وشيكار، مؤخرا بيانا مشتركا حول إعادة خلط أغنيتهم Dus Bahane، وقالا: "نحن نفعل ما بوسعنا لإنقاذ أغنيتنا. لقد تم تصويرها من قبل، قبل أن نكتشف ذلك ونعترض وأصررنا على الموافقة الإبداعية والأجور والائتمان الأساسي والوحيد لتركيبتنا. ولحسن حظنا اعترف كل شخص معني بحقنا في حماية عملنا وفهمه، ورفضنا السماح بطرحها وعليها اسم أي شخص آخر".


تابع البيان: "قام بوشان كومار أيضًا، بدردشة طويلة ووعد بعدم إعادة إستعمال موسيقانا بدون تدخّلنا. وبما أن هذه الأغنية صُوِّرت بنسخة لم نكن نهتم بها بشكل خصوصي، نحاول الآن أن نصلحها بحيث لا تتحول إلى مجرد ريمكس رديء آخر".


وفي حين أن فيشال قد لا يقوم بغناء الأغنية المدمجة، ويقول أنه قد ينتهي بهم الأمر إلى الإحتفاظ بالمغنيتان كاي كاي وشان الأصليتين اللتين غنيتا الأغنية. ولكن بما أن الوتيرة والكلمات تتغير، فقد يلزم استبدال الصوت أيضا.


وقيل إن الأغنية تم تصويرها في ديسمبر من العام الماضي في صربيا وجورجيا وراجاستان ومومباي.