عزة أنيس عبيد: الفيلم الوثائقي الذي أنتجته قناة الجزيرة عن والدي "غير منضبط" (فيديو)

الفجر الفني

بوابة الفجر


أكدت عزة أنيس عبيد، رائد فن ترجمة الافلام في مصر والشرق الأوسط، أن الفيلم الوثائقي الذى انتجته قناة الجزيرة عن والدها "غير منضبط" وهم يسعون لانتاج فيلما عن والدها يتضمن كل الحقائق حول حياته بدلا من هذا الفيلم الذي لا يعترفون به نهائيا.

وأضافت في لقاء مع فضائية "TEN"، اليوم الأربعاء، أن والدها التقى الرئيس الراحل جمال عبدالناصر في الخمسينات عند اختراعه إحدى ماكينات الترجمة، مشيرة إلى أن والدها كان يهوى السينما وبعد انتهائه من دراسة الهندسة سافر إلى فرنسا ودرس ترجمة الافلام على الشاشة واصبح مغرما بالامر وترك الماجيستير في الهندسة وعاد لمصر ليبدأ مشواره في الترجمة بعد اختراعه للمكنة الخاصة بها.

كما لفتت إلى أن والدها كان حافظا لنصف القرآن رغم كونهم اقباط ودائما كان يؤكد ان قراءة القران هي السبيل الوحيد للتعلم الصحيح للغة العربية.

بدأ حفل ختام مهرجان أسوان السينمائي الدولي لأفلام المرأة، بتكريم الأختين عزة وعبلة أنيس عبيد، أبناء الراحل أنيس عبيد، بعدها صعدت ليلى فهمي مونتيرة النيجاتيف، لتكريمها من إدارة المهرجان وسط تصفيق حار من الحاضرين، ثم تكريم خاص لمصممة التترات نوال.

اختتم مهرجان أسوان الدولي لأفلام المرأة فعاليات دورته الثالثة التي أقيمت خلال الفترة من 20 إلي 26 فبراير بفندق هلنان بتوزيع جوائز المهرجان، وقد شهدت دورة المهرجان هذا العام تطورا ملموسا وإقبالا جماهيريا واسعا في عروض أفلامها وورشها وفعالياتها ونجحت في خلق حالة كبيرة من التفاعل مع جمهور أسوان المتعطش للسينما والفعاليات الفنية، كما شهد حفل الختام حضور حشد كبير من نجوم الفن في مصر والوطن العربي، وكلمة لوزير الثقافة ومحافظ أسوان ورئيس المهرجان والحفل من إخراج هشام عطوة، وقام بتقديمه الإعلامية جاسمين طه.